When someone you love is losing faith, the pain and betrayal can feel acute. Find six steps to love them well and keep the conversation going.