Quarantine and most blended families don’t mix. And if you’re wondering how to bond with your stepfamily while home, you might feel stuck.